廣告贊助

안녕~今天要來跟大家分享參加TOPIK韓語檢定的心得

沒什麼教學 就是純經驗分享~

恩其實韓檢我在去年10月考試 12月就得知自己通過了

不過就突然想到 想來發篇文顆顆

我報考的是改制後TOPIKI 可以說是初級的考試

因為我本身韓文是自學 

雖然寫了考古題有感受到初級的簡單 但還是想說要從頭開始

其實因為我目前高三 有想要進入韓語科系的意願

如果可以的話先試試看 就參加了TOPIKI的考試

初級裡面分1級和2級 我通過2級 分數是197分~

詳細的我不多說

就是題目內容程度就跟考古題看到的題目差不多

音頻朗讀的速度很慢  而且因為念兩遍 所以還有兩次考慮的機會

我個人是覺得真的比英檢和多益親切許多呵呵

那時候我是在他唸第二次的時候就翻到後面做閱讀題

不過也要很小心畫錯題

然後那時候去考試的時候我真的很白癡

因為我真的沒多做準備

看到注意事項寫說筆是由考試單位提供 考生可以自己帶立可帶

我就想說反正我又沒有考筆試(竊笑) 就什麼都沒帶就去了

去了之後才知道原來檢定考試真的是像繼承者們裡面的月考一樣

是用水性黑筆畫卡的(冏)

傻眼了一下 後來我想說關係我不要劃錯就好

結果考試一開始 准考證號碼我就畫錯了

有沒有那麼蠢哈哈哈哈哈哈哈哈

幸好考場有另外提供立可帶~~~

不過說到那個筆 其實真的很好用哈哈

他是雙頭筆 一邊細的是用來手寫考試 粗的就是畫卡用

監考人員也會提醒要用粗的一邊畫卡(很貼心怕我們用細的畫老半天哈哈)

考完試筆還可以帶回家  覺得真的恨棒(笑)

 

其實我考完之後 對自己很有信心

希望自己可以拿心目中的那個200分

最後公布成績的時候

因為TOPIK查詢成績有特別的機制

只能用電腦查詢 還要下載什麼軟件去了

對不起我不太記得了😢

因為當時我的筆電不在身上

是叫別人幫我用的

反正後來的結果是197分

聽力97 閱讀100

雖然心中有小小小小的失落

不過還算滿意了

雖然也不知道是錯在哪ㅎㅎ

 

接下來說說學習韓語這件事

開始學習韓文可以回想到國小的時候

那時候很喜歡把喜歡的韓星的名字寫過一遍

到國中時 有一天我很興奮地買了一本雜誌 剛好裡面有韓文字母的教學

我就把字母練習寫了一遍 (其實我也不記得寫了幾遍)

到後來我開始能拚出韓文字 念出韓文字

中間的契機是什麼 其實我也不知道 或者說我忘記了

我只知道當時我是很興奮的 一種說不出的成就感

就開始硬要把看到的韓文字都念過一遍

印象深刻的是ETUDE HOUSE的試用包ㅋㅋㅋㅋ

那時候大家很喜歡買他們家的商品 送很多試用包但是不知道怎麼用

當時我就以解說他的用途為樂(?)

再來就是韓劇 綜藝節目 韓文歌 和偶像對我的影響

其實我學習韓語到現在大概5年的時間

準確來說並不能說是學習 而是從日常生活中找樂子

因為從小太喜歡追星 太喜歡看Running Man 有太多的太喜歡

很多韓文單字 語調 我是透過歌詞 節目上說的話得知

並不是為了學習而學習 因為每天每天的韓國世界有太多可以知道的東西

就像現在我這麼喜歡防彈 他們有些歌詞的意涵真的好美

我很感謝我有學習韓語 能夠如此的理解他們 理解他們想傳達意函

而沒有語言的界限

當然不只防彈的歌 很多的歌曲都是這樣

了解得越多 感受也會越鮮明

而能夠理解韓語之後 看節目時真的是一種很特別的樂趣 也很方便

甚至有發現字幕翻得不好 翻錯了的時候

旁邊朋友一直問什麼意思什麼意思的時候 感覺也很棒(笑)

這種形式的學習就這樣一直持續到今天到以後 每次獲得新的東西都是一樣的新鮮感!

我想告訴學習韓語的人 語言真的是你有心跟他相處你就能有成果的

 我是想把語言當成志向的小小阿米

學習韓語之後我真的理解了

學一種語言 多一種思維 的概念

很難真的解釋這種感覺 不過我覺得很棒(在講什麼ㅋㅋㅋ)

鼓勵大家不是當作興趣或者是想要有發展的人都可以追尋自己的夢想喔😃

最後 還是防彈💜

 IMG_20170318_111337  

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 鈴薯小姐是阿米 的頭像
鈴薯小姐是阿米

馬鈴薯小姐很阿米

鈴薯小姐是阿米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()